|
Уважаемый Валерий Владимирович!
У меня к Вам полувопрос, полупросьба. Скажите, пожалуйста, есть ли у Вас перевод единственной пьесы Кафки? Нигде не могу отыскать текст.
Буду Вам очень признательна, если Вы порадуете меня своим ответом.
С выражением искренней признательности за Ваш труд,
Ксения. |
|
|
 11.10.2011 07:39
 Валерий Белоножко
|
Для посетителей сайта:
По вопросам рекламы обращайтесь к веб-мастеру в конце главной страницы. Там же стрелка – статистика посещаемости.
В издательстве Библиотеки иностранной литературы вот-вот выйдет первая библиография Франца Кафки, что очень важно для интересующихся этим автором. |
|
|
02.10.2011 18:59
Валерий Белоножко
|
Самые лучшие ссылки по Кафке на сайте ГОЛОДАРЬ
http://kafka.borda.ru/?1-1-0-00000028-000-0-0
Удачи! |
|
|
|
Уважаемые посетители, по вопросам, связанным с размещением рекламы, обращайтесь на e-mail mail@bezdeneg.biz |
|
|
31.08.2011 08:44
Валермй Белоножко
|
Произошел сбой. По поводу сообщения для меня - Сергею. |
|
|
31.08.2011 08:42
Валерий Белоножко
|
меня чообщение, обратитесь <mail@bezdeneg.biz> и попросите передать мне.
Для Марины и другиъх: по вопросам сайта можно обратиться к веб-мастеру внизу главной страницы.
По вопросам других сайтов по Кафке отвечу позже, так как редко сейчас бываю дома.
Спасибо всем за внимание к сайту - для вас всех и работал. Ну, да еще и ради Кафки. |
|
|
12.07.2011 12:49
Андрей
 Аугсбург
|
Уважаемый Валерий Белоножко!
Ваш перевод \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Письма к отцу\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" помимо грамматических ошибок, которые можно было бы объяснить слабостью зрения, содержит массу стилистических и смысловых искажений, проистекающих видимо из-за недостаточного знания немецкого языка.
Учитывая, что в инете можно найти и прекрасные переводы этого произведения Кафки, например здесь http://www.kafka.ru/dnevniki/read/pismo-otsu я бы советовал Вам Ваш перевод удалить.
Всего наилучшего и творческих успехов! |
|
|
27.06.2011 01:34
Toma
|
Спасибо за ресурс! Очень интетесовал астрологический аспект. Еще раз спасибо! |
|
|
|
Дорогу одолеет идущий. Авторам сайта удачи и дальнейших успехов! |
|
|
04.02.2011 06:58
Илья
|
Рад, Валера, что Вы деятельны!
И.Б. |
|
| 1 2 3 . . . 9 |
Гостевая книга
136783836